Quais Idiomas São Escritos Da Direita Para A Esquerda?

A escrita atual é um resultado de milhares de anos de evolução que surgiram independentemente no Oriente Próximo, na China e na Mesoamérica. Os historiadores sugerem que a forma mais antiga de escrita pode ser rastreada até 8000BC. A escrita cuneiforme originou-se da Mesopotâmia em 3200BC e permanece a única forma de escrita que pode ser rastreada até sua origem. Embora os três sistemas de redação tenham se desenvolvido de maneira independente, seu uso primário foi a contabilidade. No terceiro milênio aC, os sumérios começaram a inscrever a arte funerária em sepulturas para simbolizar a vida após a morte. A escrita moderna pode ser apresentada de três maneiras, da esquerda para a direita, da direita para a esquerda e de cima para baixo. A maioria dos idiomas é escrita da esquerda para a direita. Doze são escritos da direita para a esquerda. Chinês tradicional e simplificado, vários dialetos de japonês como o Kanji, o hiragana, o katakana e dois dialetos do coreano; Hangul, Hanja ou são escritos da esquerda para a direita ou de cima para baixo.

Quais idiomas são escritos da direita para a esquerda?

Existem linguagens 12 que são escritas da direita para a esquerda:

Arabic
aramaico
Azeri
Divehi
Fula
hebraico
Curdo
N'ko
persa
Rohingya
Syriac
urdu

O árabe é o mais usado desses doze idiomas. A língua semítica central é usada por cerca de 1.7 bilhões de pessoas, a maioria das quais no mundo árabe. A língua aramaica é nativa do povo assírio do norte do Iraque, sudeste da Turquia, nordeste da Síria e noroeste do Irã. Existem cerca de três milhões de pessoas que falam a língua.

A língua azeri é a língua oficial do Azerbaijão e da região do Daguestão da Rússia. A maioria dos palestrantes está no Azerbaijão e no Azerbaijão iraniano. A língua é falada por cerca de 27 milhões. A língua Fula / Fulani é nativa do povo Fulani da África Ocidental, mas é usada por 24 milhões de pessoas espalhadas pela África Ocidental, África Central e Sudão. A língua Dhivehi / Maldivas é usada nas Maldivas. É usado por uma população nativa de cerca de 340,000. A língua hebraica é nativa de Israel, onde também é a língua oficial. A língua é falada por cerca de 9 milhões de pessoas. As formas mais antigas de hebraico escrito remontam ao século 10. O hebraico é a única língua cananéia que ainda existe.

Por que da direita para a esquerda?

A razão pela qual essas linguagens são escritas da direita para a esquerda não é conhecida, mas a maioria não usa o alfabeto latino. Pesquisadores e historiadores teorizam que a direção da escrita foi influenciada pelo meio usado. Segundo os historiadores, os alfabetos não latinos, como o árabe e o hebraico, são complexos para serem inscritos e os estudiosos que usam pergaminhos acharam mais fácil segurar os pergaminhos com a mão esquerda e escrever com a direita. A escrita no lado esquerdo do pergaminho foi obstruída pela mão e os acadêmicos preferiram escrever da extrema direita.