O Que É Uma Diáspora?

Autor: | Ultima Atualização:

Uma diáspora é a disseminação ou dispersão de pessoas em uma localização geográfica diferente de sua terra natal original. Ou seja, é a dispersão involuntária de uma população de seu território indígena para um lugar diferente. Por exemplo, a expulsão do povo judeu da Judéia para diferentes partes do mundo e a fuga do grego após a queda de Constantinopla. Existem diferentes tipos de diáspora, dependendo das causas. Algumas das principais causas de tal dispersão ou disseminação incluem migração laboral ou comercial, imperialismo e coerência social dentro da comunidade.

Origem e uso do termo “diáspora”

A palavra “diáspora” é cunhada a partir de um verbo grego que se traduz para “espalhar” ou “espalhar sobre”. Assim, na Grécia antiga, significava “dispersão” e era usado em referência aos cidadãos da cidade-estado dominante que se estabeleceram. em uma terra conquistada com a intenção de colonizar a terra e assimilá-la em um império. No entanto, o uso do termo começou a se desenvolver como resultado da tradução da Bíblia Hebraica para o grego e é mencionado pela primeira vez na Septuaginta. Por exemplo, é usado em Deuteronômio 28: 25 e Salmo 147: 2. Após a tradução da Bíblia para o grego, a palavra foi usada para se referir ao exilado de Israel, o Reino do Norte, pelos assírios, bem como os judeus que foram exilados do Reino do Sul pelos babilônios.

Em inglês, quando o primeiro da palavra é capitalizado (diáspora), o termo é usado para se referir à diáspora judaica. Quando não é capitalizado, o termo é usado para se referir aos refugiados ou população de imigrantes que vivem longe de sua terra natal original. A palavra foi amplamente assimilada em inglês em meados dos 1950s, com expatriados e outros profissionais trabalhando e vivendo longe de sua terra natal, conhecida como diáspora.

Diáspora em números

Ao longo dos últimos cinquenta anos, a população da diáspora mais que triplicou, de aproximadamente 75 milhões para mais de 230 milhões de acordo com a Aliança da Diáspora. Cerca de 3% da população mundial vive longe de casa. Curiosamente, se os migrantes formaram uma única nação, seria a maior nação do mundo. Os EUA abrigam a maior população da diáspora. Mais de 5 milhões vivem no país como imigrantes. A história européia é caracterizada por eventos semelhantes à diáspora. O comércio e a colonização foram responsáveis ​​pela migração dos europeus para diferentes partes do mundo. Embora alguns deles tenham sido assimilados e tenham feito o país em que se estabeleceram como lar, outros ainda têm um grande apego às suas casas originais.

Diáspora Interna

Diáspora interna são pessoas que se mudaram de sua localização original para outro local, mas dentro do mesmo território ou país. Por exemplo, nos EUA, mais de 4 milhões de pessoas mudaram de seu estado natal para outros estados no 2010. Na China continental, milhões de pessoas se mudaram de suas casas originais para buscar oportunidades nas metrópoles costeiras do país.

A contribuição da diáspora

Muitas populações da diáspora estão envolvidas em atividades significativas e lucrativas e estão obtendo maiores impactos em questões relacionadas a seus países de origem. Eles fazem uma contribuição vital, mas muitas vezes não reconhecida, para o crescimento de sua terra natal original. Sua remessa para o país de origem é um dos principais contribuintes para a economia. Eles também ajudam a criar uma parceria comercial robusta com o país anfitrião, levando ao acesso ao mercado global