Línguas oficiais da Espanha
O espanhol é a língua oficial da Espanha. Também conhecido como castelhano, é uma língua românica com origens na região de Castela, na Espanha. Dois grandes discursos influenciaram a criação do espanhol: a língua românica medieval do reino de Castela e o dialeto moçárabe do reino muçulmano de Toledo. Como o Império Espanhol se espalhou pelo mundo no século 16th, o mesmo aconteceu com a língua deles. Hoje, centenas de milhões de pessoas falam espanhol como sua primeira língua. Dentro da Espanha, aproximadamente 88% da população fala como sua língua nativa, e 99% são capazes de falar isso.
Línguas Regionais da Espanha
As línguas regionais co-oficiais incluem o basco, o catalão, o galego e o occitano. O basco é a única língua não românica com status oficial no país e, na verdade, não está relacionada a nenhum outro idioma. É falada pelos habitantes do País Basco e do norte de Navarra. O catalão é falado na Catalunha, nas Ilhas Baleares e em Valência (comunidades autônomas). Sobre 17% da população fala catalão, fazendo de seus falantes uma das maiores comunidades bilíngues e não estatais da Europa. O galego é falado por 9% da população da Espanha, principalmente na Galiza, que é uma região autônoma no noroeste e está relacionada ao português. O occitano também é falado na Catalunha, onde os habitantes usam um subdialeto chamado Aranês. Essas línguas são amplamente usadas em jornais, livros, na TV e no governo local.
As línguas regionais reconhecidas são aragonesas, asturianas e leonesas. Estas não são oficiais e são consideradas línguas minoritárias e ameaçadas. Aragonês é falado em Aragão entre os povos 10,000 e 30,000. O asturiano é falado nas Astúrias por cerca de 100,000 falantes nativos e 450,000 como segunda língua. Leonese é falado em Castela e Leão por entre 20,000 e 50,000.
Línguas regionais não oficiais incluem: Cantábrico (dialeto astur-leonês), extremenho (falado na região autônoma da Extremadura), judaico-espanhol (falado pelos judeus sefarditas que foram expulsos da Espanha em 1492), Riffian Berber (falado por imigrantes muçulmanos de Marrocos, Eonavian (falado por falantes nativos de 45,000), Fala (falado por pessoas 10,500), Português, Romani Ibérico (consiste em Caló e Erromintxela), e Gomeran assobiava a linguagem (usada para se comunicar através de vales nas Ilhas Canárias).
Línguas Imigrantes da Espanha
Aproximadamente 6.1 milhões de pessoas na Espanha nasceram em diferentes países. Esse número representa um pouco mais que 13% da população. A maioria desses imigrantes veio da União Européia, América Latina, Marrocos, China e Rússia (para citar alguns). Isso se refletiu nas línguas de imigrantes do país, que incluem: espanhol latino-americano, búlgaro, ucraniano, romeno, árabe, inglês, alemão, francês, italiano, português, chinês e russo.
Principais línguas estrangeiras da Espanha
Das línguas estrangeiras faladas na Espanha, 3 em particular, tem um papel significativo na sociedade. As principais línguas estrangeiras da Espanha são o inglês, o francês e o alemão. Aproximadamente 27% da população fala inglês. Alguns falantes de inglês são britânicos, outros usam o inglês para transações comerciais. O francês é falado por 12% da população, como o inglês, esta é uma linguagem comercial comum. Além disso, também é falado por indivíduos nascidos na França que atualmente são cerca de 100,448. Alemão é falado por apenas 2% da população
Quais idiomas são falados na Espanha?
Línguas oficiais | Línguas regionais co-oficiais | Idiomas Regionais Reconhecidos | Idiomas Regionais Não-oficiais | Principais línguas imigrantes | Principais idiomas estrangeiros |
---|---|---|---|---|---|
espanhol | Basco, Catala, galego e occitano | Aragonês, asturiano / leonês e catalão | Cantábrico, Extremadurano, Judaico-Espanhol, Riffian Berber, Eonavian, Fala, Português, Romani Ibérico, e o Gomeran assobiou a língua | Espanhol (espanhol latino-americano), búlgaro, ucraniano, árabe, inglês, alemão, romeno, francês, italiano, português, chinês, russo. | Inglês Francês Alemão |