Quais Idiomas São Falados Na Eslovênia?

Autor: | Ultima Atualização:

O esloveno é reconhecido como língua oficial e nacional da Eslovénia. Ao longo da história, a Eslovénia tem servido como um ponto de encontro das regiões culturais e linguísticas dos géneros urálico, eslavo, românico e germânico, tornando-se no ponto de encontro mais complexo das línguas da Europa. A Eslovénia reconhece o italiano e o húngaro como línguas co-oficiais. Uma série de línguas estrangeiras e imigrantes também tem presença na Eslovênia.

Esloveno: a língua oficial da Eslovénia

O esloveno cai sob o grupo de línguas eslavas do sul da família indo-européia. É a primeira língua para cerca de 2.1 milhões de eslovenos. A lei da Eslovénia estipula que a língua deve ser usada na legislação e na comunicação pelas autoridades locais e nacionais. Além disso, a mídia impressa e de difusão deve estar em esloveno e, se estiver em outro idioma, deve ser traduzida, legendada ou duplicada adequadamente. O esloveno é usado como um meio de instrução para estudantes de instituições primárias a terciárias. O esloveno foi adotado pela UE como idioma oficial depois que a Eslovênia se tornou parte da UE em maio 1, 2004. O esloveno é verbalizado em vários dialetos que são agrupados em oito categorias. Os dialetos têm diferenças tão significativas que os falantes podem não compreender outros dialetos. O único dialecto esloveno que é reconhecido como língua oficial é o dialecto de Prekmurje, na região de Prekmurje.

Línguas minoritárias da Eslovénia

A língua italiana na Eslovénia é reconhecida como a primeira língua da minoria italiana protegida. É também uma língua co-oficial na região da Ístria eslovena, no sudoeste da Eslovénia, na fronteira do país com a Itália. O uso público do italiano está previsto nas leis de proteção das minorias. Membro da minoria italiana pode optar por receber instrução primária e secundária em italiano. O húngaro é reconhecido como a primeira língua da minoria húngara protegida a residir na região de Prekmurje, perto da fronteira esloveno-húngara. A língua é co-oficial com o esloveno em um total de assentamentos 30 situados em municípios 5.

Línguas imigrantes faladas na Eslovénia

Uma população significativa de residentes da Eslovénia utiliza uma variedade de sérvios e croatas como língua materna. Essas pessoas são majoritariamente imigrantes que se estabeleceram na Eslovênia a partir de outras ex-repúblicas iugoslavas, começando nos 1960s até o final dos 1980s. Em 2002 0.2% dos habitantes da Eslovênia declararam-se falantes indígenas do macedônio e 0.4% como falantes indígenas do albanês. Os habitantes de paunoviči, Milici, Marindol e Bojanci usam o dialeto do leste da Herzegovina, influenciado pelo esloveno. A comunidade cigana na Eslovênia usa ciganos. Após a Segunda Guerra Mundial, a maioria das pessoas de língua alemã deixou a Eslovênia, e apenas as pessoas 1628 declararam o alemão como sua primeira língua no censo da 2002. O número exato de residentes de língua alemã na Eslovênia é desconhecido. O número de residentes de língua Gottscheerish da Eslovênia também não é conhecido.

Línguas estrangeiras faladas na Eslovênia

O inglês foi adotado pela Eslovênia como a primeira língua estrangeira nas escolas, seguida pelo alemão. A UE identificou a Eslovénia como tendo a mais alta competência na língua alemã entre os países não-germânicos, com apenas a Dinamarca, os Países Baixos e o Luxemburgo com competência superior à da Eslovénia. Húngaro, espanhol, italiano e francês também são ensinados como línguas estrangeiras. Enquanto as gerações mais velhas falam croata com um certo grau de fluência, as gerações mais jovens falam e entendem o croata e o inglês. O italiano é mais famoso na região do Litoral, enquanto o alemão é ouvido principalmente na região da Estíria.