O “Milagre no Rio Han” é uma frase que representa o período em que a Coréia do Sul começou sua transformação de um dos países mais pobres do mundo para o gigante econômico que é hoje. Na esteira do “Milagre no Rio Han”, a Coréia do Sul emergiu como um país modelo no crescimento socioeconômico.
Origem
A frase foi apresentada pelo primeiro-ministro da Coréia do Sul, Chang Myon, como parte de seu discurso de Ano Novo no 1961, no qual ele pediu a seus compatriotas sul-coreanos que suportassem o desconforto causado pela mudança e otimizassem o crescimento econômico. A frase foi derivada de uma frase similar; "Milagre no Reno", cunhado em referência ao ressurgimento econômico dramático da Alemanha Ocidental logo após a Segunda Guerra Mundial.
Coreia pré-independência
O Império Imperial do Japão estabeleceu a Coréia como sua colônia em 1910 e investiu pesadamente no desenvolvimento da península. A Coréia Unificada passaria por uma rápida modernização e industrialização nos 1930s e 1940s, resultante dos investimentos do Império. No entanto, os benefícios do tremendo crescimento econômico foram sentidos apenas pelos japoneses e deixaram a maioria dos coreanos empobrecidos. A participação do Japão na Segunda Guerra Mundial, particularmente no Teatro do Pacífico, teve consequências desastrosas no crescimento econômico da Coréia e, até o final da guerra, a Coréia estava entre os países mais pobres do mundo.
Coréia Independente
A Guerra da Coreia do século 20th agravou a situação econômica da península coreana, mas levou ao nascimento da República da Coreia do Sul. A economia sul-coreana era então baseada principalmente na agricultura, e nas 1960s, a jovem nação começou a redistribuição de terras anteriormente detidas pelo governo imperial japonês. A frase foi cunhada durante este período, durante a era da Segunda República da Coreia do Sul. Embora esse período da história do país tenha durado apenas um ano, teve um efeito profundo na configuração do futuro econômico do país e colocou a Coréia do Sul no caminho para se tornar uma gigante econômica global.
A Segunda República da Coreia do Sul, estabelecida em 1961 através de um golpe militar, representou o período que desencadeou o milagre no rio Han. O governo havia constituído um plano econômico conhecido como o “Plano Quinquenal” nacional. Embora o plano econômico tivesse resultados desanimadores ao longo dos cinco anos, era a base sobre a qual a futura urbanização, industrialização e crescimento econômico geral do país construído.
A Terceira República da Coreia do Sul durou de 1963 a 1972 e foi o período em que a Coréia do Sul recebeu bilhões de dólares do Japão na forma de reivindicações de propriedade. O período também viu a Coreia do Sul participar da Guerra do Vietnã, em apoio aos Estados Unidos. Em troca, o país recebeu ajuda estrangeira dos Estados Unidos. O governo usou esses fundos para acelerar o desenvolvimento do país e colocou muita ênfase na abertura das regiões rurais.
