Quais Idiomas São Falados Na Tunísia?

O país africano mais setentrional, a Tunísia, cobre uma área de terra de 165,000 km². A Argélia faz fronteira com o país a oeste, a Líbia a sudeste e o Mar Mediterrâneo a leste e norte. De acordo com as estimativas da 2014, 11 milhões de pessoas residiam no país.

Árabes, berberes e turcos são os três principais grupos étnicos da Tunísia. Outras pessoas que migraram para o país em diferentes pontos do tempo incluem os gregos, romanos, judeus, fenícios e o povo francês. Embora no início houvesse uma clara diferença entre a elite da elite de língua turca e a massa de língua árabe, por 1870 a distinção havia se confundido. Logo, a maioria da população se identificou como árabes. Um pequeno (cerca de 1%) da população que vive nas regiões montanhosas de Dahar e Khroumire no país identifica-se como puramente berbere. Um grande número de europeus começou a chegar ao país desde o final do século 19, mas muitos deles deixaram o país depois da independência da Tunísia.

Assim, o grande número de migrações que ocorreram na história da Tunísia contribuiu para a riqueza linguística do país. Algumas das principais línguas faladas no país são mencionadas abaixo.

Língua oficial da Tunísia

A língua oficial da Tunísia é o árabe literário. É uma linguagem pluricêntrica (uma linguagem com várias versões padrão). É a variedade literária da língua árabe e é usada na fala e escrita formais na Tunísia.

Língua nacional da Tunísia

O Darija da Tunísia ou o árabe tunisiano é basicamente um conjunto de dialetos que não tem corpo ou padrões formais. A linguagem evoluiu ao longo dos anos e foi influenciada pelos vários colonos da Tunísia. Hoje é a língua nacional na Tunísia. O árabe tunisiano é baseado em um substrato de berbere e púnico e é influenciado pelos idiomas árabe, turco, espanhol, francês e italiano. Embora o árabe tunisiano seja inteligível para os falantes de outros dialetos magrebinos, dificilmente é compreendido pelos falantes de árabe do Oriente Médio. A língua está intimamente relacionada com a língua maltesa.

Línguas minoritárias na Tunísia

As línguas berberes, um ramo da família de línguas afro-asiáticas, são as principais línguas minoritárias na Tunísia e são faladas por menos de 1% da população da Tunísia. Esta população concentra-se principalmente nas aldeias semi-berberes do sul do país e nas aldeias da ilha de Djerba.

Línguas Estrangeiras Faladas na Tunísia

Francês, Inglês e Italiano são as principais línguas estrangeiras faladas na Tunísia. A proximidade do país à Europa popularizou as línguas européias no país. Uma população significativa na Tunísia também fala turco.

Embora o francês tenha sido amplamente popularizado na Tunísia durante o protetorado francês na Tunísia, o papel dominante da língua foi gradualmente substituído pelos idiomas árabes após a independência do país. No entanto, os sistemas educacionais e as operações administrativas na Tunísia ainda usam o francês junto com o árabe literário. Apesar da promoção das línguas árabes no país, um bom conhecimento do francês ainda é considerado um importante marcador social. O francês é muito usado pelos intelectuais, comunidade empresarial e cientistas da sociedade tunisiana.

Quais idiomas são falados na Tunísia?